uƒAƒWƒA‚Ì–¢—ˆv
HOME

ƒtƒƒ“ƒgƒy[ƒW
‘¬•ñ
24“ú‚ÌŠT—v
25“ú‚ÌŠT—v
‰ï‹c“ú’ö
uŽt—ª—ð
ƒAƒWƒA‚Ì–¢—ˆ
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
“úŒoƒAƒWƒAÜ
English
uŽt—ª—ð

@
–¼‘O‚©ŽÊ^‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚ƁuuŽt—ª—ðv‚ª“Ç‚ß‚Ü‚·
@5ŒŽ24“úi–؁j

ƒOƒƒŠƒAEƒ}ƒJƒpƒKƒ‹EƒAƒƒˆŽ
ƒtƒBƒŠƒsƒ“ ‘哝—Ì
ƒAƒuƒhƒ‰Eƒoƒ_ƒEƒBŽ
ƒ}ƒŒ[ƒVƒA@Žñ‘Š

ŠØ–¾iŽ
ŠØ‘ ‘OŽñ‘Š
ƒŠ[EƒNƒAƒ“ƒ†[Ž
ƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹ ŒÚ–â‘Š

ƒtƒ@ƒ€EƒU[EƒLƒGƒ€Ž
ƒxƒgƒiƒ€ •›Žñ‘ŠŒ“ŠO‘Š
ƒJƒ}ƒ‹Eƒi[ƒgŽ
ƒCƒ“ƒh ¤H‘Š

“ñŠK r”ŽŽ
O‹c‰@‹cˆõAŽ©—R–¯Žå“} ‘‰ï‘΍ôˆÏˆõ’·
’|’† •½‘ Ž
“ú–{ŒoÏŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[ “Á•ÊŒÚ–â

ƒƒhƒ‹ƒtƒH¥ƒZƒxƒŠ[ƒmŽ
“Œ“ìƒAƒWƒA”‘˜A‡iASEANj@‘OŽ––±‹Ç’·
ƒ}ƒCƒPƒ‹Eƒ}ƒnƒ‰ƒbƒNŽ
•Ä@ƒAƒWƒA‘¾•½—mŒoÏ‹¦—͉ï‹ciAPECj ’S“–‘åŽg

–öˆä r“ñŽ
‘O’“•Ä‘åŽg
‰ª•” ’¼–¾
“ú–{ŒoÏV•·ŽÐ ŽåŠ²

’|‰ª —ÏŽ¦
“ú–{ŒoÏV•·ŽÐ
•ÒW‹ÇƒAƒWƒA•”’·
   



 
@
@5ŒŽ25“úi‹àj

ƒ†ƒXƒtEƒJƒ‰Ž
ƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA •›‘哝—Ì
’†ì G’¼Ž
O‹c‰@‹cˆõAŽ©—R–¯Žå“} Š²Ž–’·

ƒ~[ƒ`ƒƒƒCEƒEƒBƒ‰ƒƒCƒ^ƒ„Ž
ƒ^ƒC lŒû‚Æ’nˆæŠJ”­‹¦‰ï ‰ï’·(2007”Nu“úŒoƒAƒWƒAÜvŒoÏ”­“W•”–å ŽóÜŽÒ)
ŠØ¸ŸªŽ
ŠØ‘ Œ³ŠOŒð’ʏ¤‘Š

‰¤‹BŽ
’““ú’†‘‘åŽg
ƒWƒ‡ƒZƒtEƒiƒCŽ
•Äƒn[ƒo[ƒh‘åŠw ‹³Žö

“c’† ‹ÏŽ
“ú–{‘ÛŒð—¬ƒZƒ“ƒ^[@ƒVƒjƒAEƒtƒFƒ[
—]‰i’莁
’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠw‰@
¢ŠEŒoÏE­Ž¡Œ¤‹†Š’·

‰Í‡ ³OŽ
ƒAƒWƒAŠJ”­‹âs
Œ¤‹†Š’·
ƒwƒ“EƒXƒCƒLƒƒƒbƒgŽ
ƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹
‹à—Z’ʉݒ¡’·Š¯

Žü‘å’nŽ
’†‘ ‘‰Æ”­“W‰üŠvˆÏˆõ‰ï ƒGƒlƒ‹ƒM[Œ¤‹†Š ‘OŠ’·
ƒ‰ƒfƒ“EƒXƒqƒ„ƒ‹Ž
ƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA ƒGƒlƒ‹ƒM[Ez•¨È ‘åb•â²Š¯

\Žs •×Ž
“ú–{ƒGƒlƒ‹ƒM[ŒoÏŒ¤‹†Š ê–±—Ž–
¬“‡ –¾Ž
“ú–{ŒoÏŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[ ‰ï’·

˜e —SŽO
“ú–{ŒoÏV•·ŽÐ ˜_à•›ˆÏˆõ’·
’JŒû ½Ž
ŠâŽèŒ§—§‘åŠw Šw’·



 

(C)2007 Nikkei Inc./Nikkei Digital Media, Inc. All rights reserved.